Quem somos

 

  Somos uma equipe 100% formada por tradutores, o que significa que você sempre será atendido por um profissional da área. Formamos uma rede de diferentes competências e especializações sem a interferência de vendedores, coordenadores ou outras pessoas não familiarizadas com o trabalho. Com o contato direto entre o cliente e os tradutores, garantimos um serviço personalizado e transparente, para lhe entregar exatamente aquilo de que precisa.

​

Anderson Elias - Matrícula na JUCERJA: 257

   Nossa equipe é liderada pelo tradutor juramentado do Rio de Janeiro Anderson Phelipe de M. Elias, que realiza pessoalmente todas as traduções juramentadas de inglês, conforme exigido pela lei. No Brasil, tal serviço é classificado como personalíssimo, requer aprovação em concurso público e não pode, de maneira alguma, ser prestado por pessoas jurídicas. Da mesma forma, as traduções juramentadas de outros idiomas são repassadas para parceiros concursados em outros idiomas, sem venda de folhas ou qualquer outro tipo de fraude.

   

Ivy Elias

   Mestre em Linguística aplicada ao ensino e aprendizagem de português para estrangeiros pela UFF, vasta experiência em tradução de textos técnicos e jurídicos. Presta serviços de tradução para diversas empresas há muitos anos e atualmente trabalha com órgãos com o Ministério Público Federal e o Tribunal de Contas da União.